Prava pomama se posljednjih mjeseci povela za romanom The Map That Leads to You autora Josepha Monningera. Njegova novopronađena slava rezultat je činjenice da će uskoro biti objavljen film temeljen na ovom bestselleru. Nažalost, ovaj ljubavni roman nije dostupan u hrvatskom prijevodu, što nas je ponukalo da potražimo naslove koji će uskoro biti pretočeni u seriju ili film, a koji su već dostupni u hrvatskom prijevodu (te su idealni da ovo ljeto provedemo uz njih na plaži). Pred vama su nove ekranizacije ljubavnih romana, točnije njih šest, a prva stiže već ove jeseni!
People We Meet on Vacation
Prema romanu People We Meet on Vacation britanske spisateljice Emily Henry stiže istoimeni film čija je premijera zakazana na Netflixu za 9. siječnja 2026. godine. Glumačku ekipu čine Emily Bader, Tom Blyth, Lukas Gage i Jameela Jamil. Podsjetimo, glavni junaci naizgled nemaju ništa zajedničko, ali Poppy i Alex najbolji su prijatelji već dvanaest godina. Svako ljeto putuju zajedno, sve do jednog kobnog trenutka zbog kojeg zahlađuju odnose. Otuđeni, shvaćaju kako nisu sretni. Posljednji put kad se Poppy osjećala sretnom bilo je upravo na tom sudbonosnom odmoru u Hrvatskoj s Alexom. Stoga će pokušati uvjeriti svog najboljeg prijatelja da ponovno ljetuju zajedno ljetuju…
Roman je dostupan u hrvatskom prijevodu pod imenom Ti i ja na odmoru, a dostupan je na poveznici. Više o filmu čitajte ovdje.
The Love Hypothesis
Na velika platna stići će i ekranizacija ljubavnog romana The Love Hypothesis spisateljice Ali Hazelwood. Glavne uloge povjerene su Lili Reinhart i Tomu Batemanu, koji će utjeloviti neočekivane ljubavnike. Naime, Olive, doktorandica biologije koja vjeruje isključivo u znanost, spletom okolnosti mora odglumiti da je u vezi – i u panici poljubi prvog muškarca na kojeg naiđe.
Ispostavi se da je to strogi profesor Adam Carlsen, poznat kao tiranin sa Stanforda. Na njezino iznenađenje, pristaje glumiti njezina dečka. No ono što je počelo kao znanstveni eksperiment uskoro se pretvara u emocionalni kaos, u kojem Olive otkriva da su osjećaji ponekad teži za shvatiti od bilo koje laboratorijske analize. Roman je pod nazivom Ljubavna hipoteza dostupan i u prijevodu Nevene Erak Camaj, a pronaći ga možete ovdje.
Regretting You i Reminders of Him
Čini se kako je najveći dobitnik sage oko filma Priča završava s nama spisateljica romana na kojem je temeljen Colleen Hoover. Naime, u pripremi su čak tri nova filmska projekta nadahnuta njezinim književnim uradcima. Uz triler Verity, u pripremi su dva filma nadahnuta njezinim romanima – Regretting You i Reminders of Him. Sva tri književna djela – Verity, Oduvijek ti i Uspomene na njega – dostupni su u hrvatskom prijevodu, a možete ih pronaći ovdje.
I dok Regretting You, koji prati život majke i kćeri nakon tragične smrti supruga i oca, stiže već ovog listopada, na film Reminders of Him ćemo ipak trebati pričekati dogodine. Isti će tematizirati priču slomljene mlada majka koja čezne za iskupljenjem. Filmove čekamo, ali književne naslove čitamo već danas!
Every Summer After
U pripremi je i ekranizacija romana Every Summer After autorice Carley Fortune o izgubljenoj ljubavi, oprostu i drugoj prilici. No isti neće biti pretvoren u film, već seriju koju ćemo pratiti na platformi Prime Video. Pratit ćemo Percy, glavnu junakinju koja se nakon desetljeća razdvojenosti zbog bolnog nesporazuma vraća u rodno mjesto i suočava s prošlošću te s ljubavi prema Samu, nadajući se drugoj prilici unatoč starim ranama i neizrečenim istinama.
Roman je pod imenom Sva nova ljeta dostupan i u hrvatskom prijevodu Silvije Čolić, a pronaći ga možete na linku.
Off Campus
Uspjeh serije The Summer I Turned Pretty nagnao je Prime Video na ekranizaciju još jednog popularnog Young Adult serijala. Tako nam na male ekrane stiže i serija Off Campus, temeljena na romanima Elle Kennedy. Serijal je dostupan i u hrvatskom prijevodu, a sastavljen je od pet naslova – Pogodba, Pogreška, Pogodak, Pobjeda i Povratak, koje možete pronaći na linku.
Svaki roman iz svakog može se čitati i kao zasebna priča, no autorica ističe kako je užitak je veći ako se knjige iz određenog serijala čitaju po redu. Centralne figure svakog romana su članovi hokejaškog tima, a u prvoj sezoni The Deal pratimo ljubavnu priču Hannah, mrziteljice ledenog sporta i Garretta, velike hokejaške zvijezde. Datum dolaska prve sezone još nije poznat.
Foto: Promo, Pexels
