Najtraženija knjiga dobila je i hrvatski prijevod! Zašto je Intermezzo ‘zaludio’ svijet?
Najtraženija knjiga dobila je i hrvatski prijevod! Zašto je Intermezzo ‘zaludio’ svijet?

Najtraženija knjiga dobila je i hrvatski prijevod! Zašto je Intermezzo ‘zaludio’ svijet?

Službeno nam je stigao novi roman cijenjene irske spisateljice Sally Rooney. Nakon prva tri hit romana – Razgovori s prijateljima (2017.), Normalni ljudi (2018.) te Divni svijete, gdje si (2021.), u Hrvatsku je stigao Intermezzo.

Podsjetimo, Sally Rooney svjetsku slavu stekla je romanom prvijencem Razgovori s prijateljima koji danas uživa kultni status, a zahvaljujući kojem je proglašena najboljim mladim piscem prema izboru The Sunday Timesa 2018. godine. Drugi roman Normalni ljudi osigurao joj je milijune prodanih primjeraka, finale najvažnijih međunarodnih književnih nagrada – poput Man Booker Prize i Dylan Thomas Prize, te je ekraniziran u jednu od najpopularnijih  BBC-jevih miniserija. A evo što znamo o njezinom novom uratku, svjetskom bestseleru broj 1, moćnom romanu o ljubavi i tuzi koji je kritika proglasila njezinim najboljim romanom dosad.

Normal people
Kadar iz filma Normal people

Intermezzo

Često nazvana omiljenom Milenijalkom među književnicima, Sally Rooney objavila je kako izdanje novu knjigu 24. rujna 2024. Naslov joj je Intermezzo, a nazvana je prema šahovskom potezu koji od protivnika zahtijeva brzu reakciju. Ovoga puta, u središtu romana su dvojica braće, Peter Koubek, 30-godišnji je uspješni odvjetnik iz Dublina, a 22-godišnji Ivan Koubek je čista suprotnost svog brata. Društveno neprilagođen, usamljen, a uz to i opsjednut šahom.

Međutim, njihovu stabilnu dinamiku, poljuljat će gubitak i žalovanje. Peter će se okrenuti lijekovima za spavanje i borbi u svom ljubavnom životu. Muči se održati vezu s dvije vrlo različite žene u svom životu – Sylvia te Naomi, studentica koja je premlada da bi život shvaćala toliko ozbiljno. S druge strana Ivan se spetlja s Margaret, starijom ženom s turbulentnom prošlosti.

Od prvog susreta s braćom Koubek Intermezzo ispisuje uzbudljivu, uznemirujuću i utješnu priču o potezima koje moramo povući kako bismo istinski voljeli i preboljeli. Sally Rooney je poznata po smještanju svojih djela u svoju rodnu Irsku te bavljenju s temama poput društvenih klasa, odnosima moći te odrastanju. Takve elemente ima i Intermezzo uz malo tugovanja, iskupljenja, žudnje i seksa.

Intermezzo Sally Rooney
Intermezzo Sally Rooney

U hrvatskom prijevodu

Intermezzo je književno djelo o kojem ove jeseni pričaju svi, a napokon ga možete nabaviti i u Hrvatskoj. Originalna verzija na engleskom jeziku dostupna je trenutno samo online, preko stranice Libristo.hr, a možete je nabaviti na linku. No, sjajna je vijest kako je već stigao i prijevod djela u izdanju Frakture, za koji je zaslužna Patricija Horvat.

Intermezzo možete pronaći pretprodaji u Knjižari Fraktura (Ulica kneza Mislava 17, Zagreb) te u web-knjižari do 27. listopada, a svoje primjerke tako možete osigurati uz 20 % popusta!

Podsjetimo, u izdanju Frakture dostupna su i i ostala tri ranije spomenuta naslova – Razgovori s prijateljima, Normalni ljudi i Divni svijete, gdje si.

Foto: IMDb, Fraktura

Učitati još
Zatvori