Ovaj hotel u Austriji na jezeru okružen je planinama. Stvoren je za miran kasnoljetni bijeg iz grada
Kad pomislimo na ljetni bijeg, mi nekako automatski biramo more, iako smo itekako svjesni da postoje mjesta zbog kojih bismo se i sami vrlo lako predomislili. Jedno od njih pronašli smo u Austriji, na obali jezera Traunsee, gdje se između jezera i planina smjestio hotel Das Traunsee.
Smješten u malom mjestu Traunkirchen, u regiji Salzkammergut, hotel je okružen austrijskim Alpama i doslovno je na samoj vodi. Ideja odmora ovdje prilično je jednostavna: tijekom cijelog dana pogled na jezero, kupanje i odmor na ležaljkama pod suncobranima – u miru i tišini, šetnja ili izlet u planine, a navečer vrhunska večera uz zalazak sunca. Naravno, bez osjećaja da morate ispuniti raspored raznovrsnim aktivnostima kako biste stvarno “iskoristili” godišnji.
Das Traunsee, najljepši hotel na jezeru
Traunkirchen se nalazi na obali Traunseeja, jednog od najpoznatijih jezera u regiji Salzkammergut. Sam hotel smješten je tik uz vodu, a njegovih 39 soba i suiteva imaju pogled prema jezeru. Neke od njih imaju i vlastite balkone, dok posebne suite kategorije nude još više prostora i panoramski pogled.
Iz hotela možete ravno na kupanje, a za one koji ipak žele malo više akcije tu su planinarenje, bicikliranje i različiti vodeni sportovi. U hotelu se nalazi i SeeSPA s panoramskom saunom, parnom kupelji i prostorom za opuštanje, ali i pristupom jezeru, pa se nakon saune možete rashladiti upravo u Traunseeju.
A ako vam se ne da planirati izlete, ni to nije problem. Traunkirchen je dobra baza za istraživanje Salzkammerguta, pa su u okolici Hallstatt, Bad Ischl i Gmunden, dok je Salzburg udaljen otprilike sat vremena vožnje.
Malo sporiji i mirniji ljetni odmor
Postoji nešto posebno u odmoru uz jezero; nema osjećaja da svaki dan morate tražiti novu plažu ili restoran, nego se dan prirodno slaže oko mjesta na kojem ste već smješteni. U Das Traunseeju to znači jutarnju kavu s pogledom na vodu, kupanje u Traunseeju, izlet među planine ili jednostavno nekoliko sati bez plana.
Za one koji žele još malo istraživati, hotel organizira i različita iskustva vezana uz prirodu i jezero, od planinarenja i vodenih aktivnosti do privatnih izleta brodom.
Posebno lijepo zvuči upravo vožnja drvenim Pedrazzini brodom koja kreće s hotelskog mola i tijekom ljetnih mjeseci može trajati od sat vremena do nekoliko sati.
Možda najveći adut ovog hotela jest što ne pokušava od svakog trenutka odmora napraviti spektakl. Dani su ovdje mirniji, sporiji i usmjereni na ono zbog čega smo na godišnjem odmoru zapravo i počeli tražiti ovakva mjesta.
Bootshaus, restoran s Michelinovom zvjezdicom
Da je Das Traunsee ozbiljna adresa za gastro putovanje, jasno je čim pogledamo njegov restoran Bootshaus. Kuhinju vodi chef Lukas Nagl, a restoran danas ima jednu Michelinovu zvjezdicu i Michelin Green Star, kao i četiri Gault Millau kape uz 18,5 bodova. Cijeli koncept snažno je vezan uz regiju. Na tanjur dolaze sezonske i lokalne namirnice, s posebnim naglaskom na ribu, dok Naglova kuhinja tradicionalne okuse Salzkammerguta spaja s modernim tehnikama i utjecajima iz drugih dijelova svijeta. Posebno se ističu fermentirani proizvodi i filozofija održivosti, a meni se mijenja ovisno o dostupnim namirnicama.
Za ljeto 2026. Bootshaus je otvoren od četvrtka do ponedjeljka navečer, a od 23. svibnja do 20. rujna vikendom je moguće doći i na ručak. Degustacijski meni trenutno dolazi u varijantama od pet, šest ili sedam sljedova.
Možda je upravo spoj svega navedenog ono što Das Traunsee čini toliko privlačnim za ljetni bijeg. Ovo je mjesto na kojem možete imati aktivan dan u austrijskim Alpama, skočiti u jezero, popiti piće na terasi i završiti večer uz Michelinovu večeru.
Više detalja o hotelu možete pronaći na njihovoj službenoj stranici.
Foto: Instagram (@dastraunsee)
