Ubod pčele, Paul Murray
(prijevod: Ana Josić)
Iako je izašla 2023. godine, knjiga Ubod pčele ove godine postala je ‘tiha preporuka’ među čitateljima i kritičarima. Radnja prati nekoć imućnu obitelj Barnes. Njih je teško pogodila ekonomska kriza 2008. što se dogodilo i mnogim drugima u provincijskom irskom gradiću u kojem svatko zna svakoga. No dok se drugi vraćaju u ravnotežu, Barnesovi tonu. Svaki se član obitelji suočava sa svojim unutarnjim demonom. Kad je sve krenulo u pogrešnom smjeru? Komad leda na asfaltu, usputna usluga privlačnu strancu, pčela zalutala pod nevjestin veo… Može li jedan trenutak loše sreće utjecati na cijeli život? Životna je priča obitelji Barnes očito već napisana, no ima li nade za sretan kraj?
Parade, Rachel Cusk
Roman Parade autorice Rachel Cusk nije još dostupan u hrvatskom prijevodu, no znantno je obilježio 2025. godinu. Upravo se ove godine etablirao kao jedan od najvažnijih suvremenih romana o identitetu i umjetnosti, zahvaljujući snažnom kritičkom odjeku. Ovaj roman prelazi granice identiteta, karatkera i zapleta kako bi ispričao istinitu priču – o umjetnosti, obitelji, moralu, spolu i načinu na koji se sastavljamo. Pratimo umjetnika koji na polovici svog života počinje slikati naopako, ženu u Parizu koju na ulici napada stranac, majku koja umire, muškarca koji pada u smrt i parove koji traže bijeg u dalekim zemljama.
The Loneliness of Sonia and Sunny, Kiran Desai
Izašla ove godine i tiho se ugurala među mnoge ‘best of‘ liste, The Loneliness of Sonia and Sunny često je isticana kao snažan kritički naslov godine. Obrađuje teme identiteta, analize i interpersonalnih odnosa. Radnja prati Soniju i Sunnyja. Kada se prvi put ugledaju u noćnom vlaku, odmah su očarani, ali i posramljeni činjenicom da su ih njihovi baka i djed nekoć pokušali spojiti. Ova knjiga je potresna priča o dvoje mladih ljudi koji se snalaze u mnogim silama koje oblikuju njihove živote: zemlja, klasa, rasa, povijest i komplicirane veze koje povezuju jednu generaciju s drugom. Ljubavna priča, obiteljska saga i bogat roman ideja.
Audition, Kaite Kitamura
Roman Audition autorice Kaite Kitamure bio je finalist prestižne Boker nagrade 2025. To ga čini jednim od najvažnijih naslova ove godine. Pratimo dvoje ljudi koji se sastaju na ručku na Manhattanu. Ona je uspješna glumica na probama za nadolazeći premijeru. On je privlačan, problematičan i dovoljno mlad da joj bude sin. Tko je on njoj, a tko je ona njemu? U ovom kompulzivno čitljivom, briljantno konstruiranom romanu, odvijaju se dvije konkurentne naracije, preoblikujući naše razumijevanje uloga koje svakodnevno igramo – partnera, roditelja, stvaratelja, muze – i istina koje svaka izvedba krije, posebno od onih koji misle da nas najintimnije poznaju.
The Wilderness, Angela Flournoy
Još jedan naslov koji još nije dostupan u hrvatskom prijevodu, The Wilderness se pojavio na prestižnim best‑of listama i dobio snažne recenzije. Roman istražuje složenost prijateljstva, obitelji i doma glasom koji je opsežan, ali i intiman, duhovit i razoran. Desiree, Danielle, January, Monique i Nakia su u ranim dvadesetima i na početku karijera, braka, majčinstva i života u New Yorku i Los Angelesu. Zajedno pronalaze put kroz divljinu, to razdoblje života kada stvarnost suvremene odrasle dobi – neodoljiva, tajanstvena i puna slobode i posljedica – obuzima i ostaje.
So Late in the Day, Claire Keegan
Ovaj naslov izašao je još 2023., no od ove godine često se pojavljuje na listama preporuka. Napisala ga je autorica hvaljenog romana Te sitnice koji je adaptiran u istoimeni film s Cillianom Murphyjem. So Late in the Day prati muškarca po imenu Cathal. Nakon bezbrižnog petka u dublinskom uredu, suočava se s dugim vikendom i autobusom se vraća kući. Tamo mu u mislima stoji žena po imenu Sabine s kojom je mogao provesti život da je drugačije postupio. Cijelu večer, uz društvo samo televizora i boce šampanjca, misli na ovu ženu i druge nameću se – i otkriva se pravi značaj ovog određenog datuma.
Raskrižje gavranova, Andrzej Sapkowski
(prijevod: Mladen Martić)
Među nerazvikanim knjigama ove godine našla se jedna iz poznatog serijala Vještac. Raskrižje gavranova novi je samostalni roman koji prati prve korake omiljenoga lovca na čudovišta, vješca Geralta od Rivije, na putu da postane legenda. Prije nego što je postao Bijeli Vuk i Mesar iz Blavikena, Geralt od Rivije bio je tek diplomant Kaer Morhena, na pragu svijeta, koji niti razumije niti želi njegovu vrstu. Kada čin naivnoga junaštva krene po zlu, Geralta od omče spašava Preston Holt, sijedi vještac zakopane prošlosti i skrivenih planova. Pod Holtovim vodstvom, Geralt počinje učiti što zaista znači hodati Putem – štititi svijet koji ga se boji i preživjeti u njemu pod vlastitim uvjetima. Dok se granica između dobra i zla zamagljuje, Geralt mora odlučiti hoće li postati čudovište koje svi očekuju ili nešto sasvim drugo.
Foto: Školska knjiga, Znanje, Libristo.hr, Mozaik knjiga, Dupe Photos
