

Izlazak novog filmskog spektakla inspiriranog jednom od najutjecajnijih priča u povijesti književnosti mnoge će potaknuti da ponovno otkriju svijet antičkih mitova, epskih junaka i legendarnih putovanja. No, iako filmsko platno može dočarati veličanstvene bitke, opasna mora i nezaboravne likove, ono je tek jedan od načina da se uroni u bogatstvo priča koje su stoljećima oblikovale književnost.
Ako ste pogledali Nolanovu Odiseju, jedan od najiščekivanijih filmova godine, i želite još malo ostati u svijetu hrabrih ratnika, bogova koji se upliću u ljudske sudbine i junaka koji traže put kući, književnost nudi pregršt naslova koji proširuju, reinterpretiraju ili iz sasvim nove perspektive oživljavaju poznate mitove. Od antičkih epova koji su sve započeli, preko suvremenih romana, pa sve do književnih klasika nadahnutim Homerovim djelima, ovih šest knjiga savršen su nastavak avanture.


Ilijada i Odiseja, Homer (naravno)
Moramo početi od izvornika. Ako vas je film zainteresirao za priču o Odiseju, nema boljeg mjesta nego početi od Homerovih epova. Prvi je Ilijada koji prati završne dane Trojanskog rata i upoznaje čitatelje s junacima, sukobima i događajima koji prethode Odisejevu dugom putovanju kući. Odiseja, s druge strane, donosi njegovu desetogodišnju borbu da se vrati na Itaku nakon pada Troje. Zajedno, ova dva klasika čine temelj grčke književnosti i mitologije te pružaju puno bogatiji uvid u likove, motive i svijet koji je nadahnuo bezbrojne umjetnike, pa tako i Christophera Nolana.
Ahilejeva pjesma, Madeline Miller
(prijevod: Maja Šoljan)
Svjetski bestseller Ahilejeva pjesma donosi novu interpretaciju fogađaja iz Ilijade. Autorica spaja grčku mitologiju s emotivnom pričom o prijateljstvu, ljubavi i gubitku. Radnja je ispričana iz perspektive Patrokla, mladog kraljevića koji je protjeran na dvor kralja Peleja. Premda su vrlo različiti, Pelejev savršeni sin Ahilej sprijatelji se s posramljenim kraljevićem. Dok izrastaju u muškarce, njihova bliskost sve je veća. Kad se sazna za otmicu Helene, Ahilej mora poći ratovati u daleku Troju i ispuniti što mu je suđeno. Rastrgan između ljubavi i straha za prijatelja, Patroklo odlazi za njim.
Penelopeja, Margaret Atwood
Što ako priču o Odisejevu povratku ispriča njegova supruga? Upravo to čini Margaret Atwood u ovom kratkom romanu koji Penelopi daje glasi i priliku da ispriča vlastitu verziju događaja. Riječ je i izvrsnoj priči o Penelopinih 20 godina čekanja, odbijanja prosaca, vladanja zemljom, vođenja kućanstva i odgoja sina. Penelopeja je jedinstvena, zabavna i izazovna varijacija mita za koji smo samo mislili da ga znamo. Iako će se ovo djelo svidjeti i čitateljima koji ne znaju pojedinosti Homerove priče, te dvije verzije u mnogočemu oplemeljuju jedna drugu.
Uliks, James Joyce
Na prvi pogled riječ je o sasvim drugačijem romanu, no Uliks je jedna od najpoznatijih modernih reinterpretacija Odiseje. Joyce radnju smješta u Dublin tijekom jednog dana, a obične događaje pretvara u suvremeni odjek Homerova epa. Nije najlakše štivo, ali riječ je o jednom od najvažnijih romana 20. stoljeća i nezaobilaznom djelu za one koji žele otkriti koliko je snažan utjecaj Homerove priče na modernu književnost.
A Thousand Ships, Natalie Haynes
Umjesto da u središte stavi slavne ratnike, Haynes daje glas ženama Trojanskog rata, od Penelope i Andromahe do Kasandre i božica koje su oblikovale sudbinu junaka. Roman donosi dirljivu i snažnu reinterpretaciju poznatih mitova te pokazuje kako su najveće epske priče izgledale iz perspektive onih čiji se glas stoljećima rijetko čuo.
Foto: Školska knjiga, Profil, V.b.z., Znanje, Dupe Photos









